| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
北临洛水拜陵园，奉表迁都大义存。
纵使暮年终作贼，江东那更有桓温。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
北望洛水，亲临陵园祭拜；上表请求迁都，其中蕴含着维护正统的大义。
即使到了晚年终究被人视为篡逆之贼，但江东之地又怎会出现第二个桓温那样的人物呢？
注释
1、 洛水：即洛河，流经洛阳，此处代指西晋旧都洛阳，象征中原正统。
2、 陵园：指西晋帝陵，位于洛阳附近，南渡士人常以此寄托故国之思。
3、 奉表迁都：指东晋初年有志之士上表建议...... 更多>>>
|
读史二十首·其十四， 王国维 ，先秦， 北临洛水拜陵园，奉表迁都大义存。
纵使暮年终作贼，江东那更有桓温。
|
|
| 上一篇：读史二十首·其十五 下一篇：读史二十首·其十一 |
|
|