| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
三方并帝古未有,两贤向厄我所闻。
何来洒落樽前语:天下英雄惟使君。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
自古以来从未有过三方同时称帝的局面,而两位贤人相互困厄的典故我却有所耳闻。
为何在酒杯之前能如此洒脱地说出这样的话:天下英雄,唯有使君一人。
注释
1、 三方并帝:指魏、蜀、吴三国各自称帝,形成三足鼎立之势。在中国正统观念中,天无二日,民无二王,故“三方并帝”被视为乱世异象。
2、 古未有:自古以来未曾有过,强...... 更多>>>
|
读史二十首·其十三首, 王国维 ,先秦, 三方并帝古未有,两贤向厄我所闻。
何来洒落樽前语:天下英雄惟使君。
|
|
| 上一篇:读史二十首·其十八 下一篇:读史二十首·其十二 |
|
|