浣溪沙 王国维 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

浣溪沙

王国维 • 清
原文:
路转峰回出画塘,一山枫叶背残阳。看来浑不似秋光。
隔座听歌人似玉,六街归骑月如霜。客中行乐只寻常。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 山路转折,山势回环,从如画的池塘边蜿蜒而出,一座山中枫叶在夕阳余晖的映照下显得格外鲜明。眼前的景色朦胧温暖,全然不像是深秋时节应有的萧瑟景象。 隔着座位听见有人轻声歌唱,那歌者宛如美玉般温润动人;夜幕降临,京城六街之上归家的骑马人影依稀,月光洒落如同寒霜一般清冷。身处异乡漂泊之中,这样的片刻欢愉,也只能算是寻常行乐...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
浣溪沙, 王国维 ,清, 路转峰回出画塘,一山枫叶背残阳。看来浑不似秋光。
隔座听歌人似玉,六街归骑月如霜。客中行乐只寻常。
王国维的全部作品
  1. 浣溪沙
  2. 浣溪沙
  3. 浣溪沙
  4. 浣溪沙
  5. 浣溪沙
  6. 减字木兰花
  7. 减字木兰花
  8. 清平乐
  9. 清平乐
  10. 清平乐 · 况夔笙太守索题《香南...
  11. 荷叶杯 · 戏效花间体
  12. 荷叶杯 · 戏效花间体
  13. 荷叶杯 · 戏效花间体
  14. 荷叶杯 · 戏效花间体
  15. 荷叶杯 · 戏效花间体
更多>>>
猜你喜欢的诗词