荷叶杯 · 戏效花间体

王国维 • 清
原文:
谁道闲愁如海,零碎。雨过一池沤。时时飞絮上帘钩。
愁摩愁。愁摩愁。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 谁说那闲愁如同大海一般浩渺无边?其实不过是细碎烦乱而已。一场雨过后,池塘里浮起无数转瞬即逝的水泡。轻盈的柳絮时时飘飞,挂在帘钩之上。愁啊,真是愁。愁啊,真是愁。 注释 1、 荷叶杯:原为唐教坊曲名,后用作词牌。单调二十三字,五句三仄韵、两叠句。 2、 戏效花间体:指作者有意模仿五代《花间集》的创作风格。《花间集》多写...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
荷叶杯 · 戏效花间体, 王国维 ,清, 谁道闲愁如海,零碎。雨过一池沤。时时飞絮上帘钩。
愁摩愁。愁摩愁。
王国维的全部作品
  1. 浣溪沙
  2. 浣溪沙
  3. 浣溪沙
  4. 浣溪沙
  5. 浣溪沙
  6. 减字木兰花
  7. 减字木兰花
  8. 清平乐
  9. 清平乐
  10. 清平乐 · 况夔笙太守索题《香南...
  11. 荷叶杯 · 戏效花间体
  12. 荷叶杯 · 戏效花间体
  13. 荷叶杯 · 戏效花间体
  14. 荷叶杯 · 戏效花间体
  15. 荷叶杯 · 戏效花间体
更多>>>
猜你喜欢的诗词