| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
太息弓藏狗又烹，狐悲兔死最关情。
家贫资罄身难赎，贿赂公行杀有名。
脱帻愤深檀道济，爰书冤及魏元成。
备遭惨毒缘何事，想为登场善用兵。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一声长叹：功臣如弓，功成即被藏；忠犬亦遭烹杀。狐死兔悲，物伤其类，最令人动容伤情。
家境早已贫寒，资财耗尽，无力赎身；而贿赂公然盛行，杀人反被冠以“名正言顺”之名。
我如南朝檀道济般愤而脱帻（摘下头巾，表极度悲愤），冤情深切；又似唐初魏徵（诗中误作“魏元成”，实指魏徵，字元成）蒙冤受诬，连审案文书（爰书）都罗织罪名、牵连无辜。
我究竟遭受...... 更多>>>
|
无题， 袁崇焕 ，明代， 太息弓藏狗又烹，狐悲兔死最关情。
家贫资罄身难赎，贿赂公行杀有名。
脱帻愤深檀道济，爰书冤及魏元成。
备遭惨毒缘何事，想为登场善用兵。
|
|
| 上一篇：山海关送季弟南还二首 下一篇：无题 |
|
|