| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
慷慨同雠日，间关百战时。
功高明主眷，心苦后人知。
麋鹿还山便，麒麟绘阁宜。
去留都莫讶，秋草正离离。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
当年我们慷慨激昂，同心协力共御外敌；
历经艰险，百战辗转，备尝艰辛。
功业卓著，自然蒙受圣明君主的眷顾；
而其中的孤忠苦心，却要待后人方能真正体察。
你如麋鹿回归山林般安然归隐，恰得其所；
而你的功勋，亦当如麒麟绘于凌烟阁中，永受褒扬。
去者与留者，皆不必惊异于彼此的选择；
此时秋草苍茫，蔓延无际——正映照着离别的萧疏与时代的苍...... 更多>>>
|
南还别陈翼所总戎， 袁崇焕 ，明代， 慷慨同雠日，间关百战时。
功高明主眷，心苦后人知。
麋鹿还山便，麒麟绘阁宜。
去留都莫讶，秋草正离离。
|
|
| 上一篇：度庾岭 下一篇：早秋三首·其三 |
|
|