涧底寒松赋

王勃 • 唐代 (散文)
原文:
惟松之植,于涧之幽。
盘柯跨崄,沓柢凭流。
寓天地兮何日?沾雨露兮几秋?
见时华之屡变,知俗态之多浮。
故其磊落殊状,森梢峻节。
紫叶吟风,苍条振雪。
嗟英鉴之希遇,保贞容之未缺。
攀翠崿而神疲,指丹霄而望绝。
已矣哉!
盖用轻则资众,器宏则施寡。
信栋梁之已成,非榱桷之相假。
徒志远而心屈,遂才高而位下。
斯在物而有焉,余何为而悲者?
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 唯有青松植根,在幽深的山涧。屈曲枝干跨越险峻,重叠根系依傍溪流。置身天地间啊历经多少岁月?沐浴雨露啊经过几度春秋?眼见时节繁华屡屡变迁,深知世俗情态多是浮夸。因而它姿态磊落与众不同,枝梢森然节操峻拔。紫叶在风中吟唱,青枝在雪中振扬。可叹英明的赏识难以遇到,始终保持坚贞的容颜不曾缺损。攀登翠绿山崖而精神疲惫,遥指...... 更多>>>

  参考资料【写资料】   
王勃的全部作品
  1. 重别薛华
  2. 寺中观卧像
  3. 幽居
  4. 临高臺
  5. 寒夜怀友杂体二首
  6. 慈竹赋
  7. 春思赋
  8. 江曲孤凫赋
  9. 涧底寒松赋
  10. 驯鸢赋
  11. 七夕赋
  12. 游庙山赋
  13. 檄英王鸡
  14. 采莲赋
  15. 三国论
更多>>>
猜你喜欢的诗词
涧底寒松赋, 王勃 ,唐代, 惟松之植,于涧之幽。
盘柯跨崄,沓柢凭流。
寓天地兮何日?沾雨露兮几秋?
见时华之屡变,知俗态之多浮。
故其磊落殊状,森梢峻节。
紫叶吟风,苍条振雪。
嗟英鉴之希遇,保贞容之未缺。
攀翠崿而神疲,指丹霄而望绝。
已矣哉!
盖用轻则资众,器宏则施寡。
信栋梁之已成,非榱桷之相假。
徒志远而心屈,遂才高而位下。
斯在物而有焉,余何为而悲者?