| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
明月沈珠浦，秋风濯锦川。
楼台临绝岸，洲渚亘长天。
旅泊成千里，栖遑共百年。
穷途唯有泪，还望独潸然。
1
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
明月沉落珠浦之间，秋风吹拂锦江之畔。
楼台高耸悬崖岸边，沙洲绵延横贯长天。
漂泊旅程已越千里，栖遑人生共度百年。
穷途末路唯有泪水，回望故人独自潸然。
注释
1、 薛华：王勃挚友，生平不详，见《王子安集》多次唱和
2、 珠浦：合浦，以产珠闻名，《后汉书·孟尝传》载“合浦珠还”典
3、 濯锦川：即成都锦江，《华阳国志》“锦江织锦濯...... 更多>>>
|
重别薛华， 王勃 ，唐代， 明月沈珠浦，秋风濯锦川。
楼台临绝岸，洲渚亘长天。
旅泊成千里，栖遑共百年。
穷途唯有泪，还望独潸然。
|
|
| 上一篇：寺中观卧像 下一篇：返回列表 |
|
|