《子夜四时歌·自从别欢后》-- 翻译及注释

• 南北朝  

原文

自从别欢后,叹音不绝响。
黄檗向春生,苦心随日长。

译文及注释:

译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。

注释
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
的全部作品
  1. 灞上秋居
  2. 早秋三首·其一
  3. 早秋三首·其三
  4. 南还别陈翼所总戎
  5. 度庾岭
  6. 归庾岭
  7. 下第
  8. 临刑口占
  9. 过诃林寺口占
  10. 无题
  11. 无题
  12. 山海关送季弟南还二首
  13. 山海关送季弟南还二首
  14. 偕诸将游海岛
  15. 话别秦六郎
更多>>>