译文及注释 译文: 沈伯时在《乐府指迷》中说:“写桃,不可直接说出‘桃’字,必须用‘红雨’、‘刘郎’等典故代称;咏柳,不可直说‘柳’字,必须用‘章台’、‘灞岸’等词语代替。 ”这简直像是唯恐别人不用替代字。 如果真以这种做法为高明,那么古今各类类书早已齐备,又何必还要作词呢?也难怪《四库全书总目提要》要讥讽他了。 注释 《四库提要》集...... 更多>>>