如梦令

王国维 • 清
原文:
点滴空阶,疏雨迢递,严城更鼓。睡浅梦初成,又被东风吹去。
无据,无据,斜汉垂垂欲曙。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 空荡的台阶上滴落着稀疏的雨点,远处传来断续的雨声,城楼上传来严整的更鼓之声。刚刚入睡,浅梦才成,却又被东风吹散而去。不可凭依啊,不可凭依!天上斜斜的银河低垂,天色渐明,曙光将现。 注释 1、 如梦令:词牌名,又名《忆仙姿》《宴桃源》等,双调三十三字,五仄韵,一叠韵。 2、 空阶:空荡的台阶,常用来渲染孤寂氛围。 3、 点滴:形容雨点稀...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
如梦令, 王国维 ,清, 点滴空阶,疏雨迢递,严城更鼓。睡浅梦初成,又被东风吹去。
无据,无据,斜汉垂垂欲曙。
王国维的全部作品
  1. 浣溪沙
  2. 浣溪沙
  3. 浣溪沙
  4. 浣溪沙
  5. 浣溪沙
  6. 减字木兰花
  7. 减字木兰花
  8. 清平乐
  9. 清平乐
  10. 清平乐 · 况夔笙太守索题《香南...
  11. 荷叶杯 · 戏效花间体
  12. 荷叶杯 · 戏效花间体
  13. 荷叶杯 · 戏效花间体
  14. 荷叶杯 · 戏效花间体
  15. 荷叶杯 · 戏效花间体
更多>>>
猜你喜欢的诗词