| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
老虽可憎还可嗟，病眼眵昏愁看花。
不知花开桃与李，但见红白何交加。
春深雨露新洗濯，日暖金碧相辉华。
浮香著物收不得，含意欲吐情无涯。
可爱疏帘静相对，最宜落日初西斜。
时倾锡壶共斟酌，及此蜂鸟方諠哗。
凡花易见不足数，禁籞难到堪归夸。
老病对此不知厌，年少何用苦思家。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年老虽然令人嫌弃，也还值得叹息；病眼昏花，泪眵蒙目，愁于赏花。
不知眼前盛开的是桃还是李，只见红白交杂，纷繁难辨。
春意正浓，雨露新洗，日光温暖，花上金碧般的光彩相互辉映。
芬芳四溢，沾染万物却无法尽收；情意含蓄欲吐，思绪无边无际。
最是喜爱那疏朗的帘幕与花静静相对，尤其适合在夕阳刚刚西斜之时。
不时倾倒锡壶共饮美酒，恰逢蜂蝶...... 更多>>>
|
看花呈， 欧阳修 ，宋代， 老虽可憎还可嗟，病眼眵昏愁看花。
不知花开桃与李，但见红白何交加。
春深雨露新洗濯，日暖金碧相辉华。
浮香著物收不得，含意欲吐情无涯。
可爱疏帘静相对，最宜落日初西斜。
时倾锡壶共斟酌，及此蜂鸟方諠哗。
凡花易见不足数，禁籞难到堪归夸。
老病对此不知厌，年少何用苦思家。
|
|
| 上一篇：寿楼 下一篇：初食车螯 |
|
|