夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长文景仁 |
| 欧阳修 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
闰后春深雪始销，东风凌铄势方豪。
阳生草木黄泉动，冰破江湖白浪高。
未报国恩嗟病骨，可怜身事一渔舠。
少年自与芳菲竞，莫笑衰翁拥弊袍。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
闰年之后春意已深，残雪方才消融，东风迅猛强劲，气势正盛。
阳气萌动，唤醒草木，连黄泉之下也似有生机涌动；冰雪破裂，江河湖海波浪翻腾，白浪高耸。
尚未能报答国家恩情，却只叹息自己病弱之躯；身世飘零，令人怜悯，不过如一叶渔舟漂泊江湖。
少年时自然与春日芳菲争艳竞美，如今莫要讥笑我这衰迈老翁裹着破旧衣袍。
...... 更多>>>
|
夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长文景仁， 欧阳修 ，宋代， 闰后春深雪始销，东风凌铄势方豪。
阳生草木黄泉动，冰破江湖白浪高。
未报国恩嗟病骨，可怜身事一渔舠。
少年自与芳菲竞，莫笑衰翁拥弊袍。
|
|
| 上一篇：四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御容有感 下一篇：圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之嘆因思去岁同在礼闱慨然有感兼简子华景仁 |
|
|