清平乐 · 垂杨深院

王国维 • 清
原文:
垂杨深院,院落双飞燕。翠幕银灯春不浅,记得那时初见。
眼波靥晕微流,尊前却按凉州。拚取一生肠断,消他几度回眸。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 垂柳轻拂的深深庭院里,成双的燕子在院中飞舞。华美的帷幕低垂,银灯闪烁,春意正浓,那时的景象依然清晰——记得我们初次相见的情景。 她眼波流转,面带微晕,娇羞动人;酒宴之上,却演奏起悲凉的《凉州》曲调。我甘愿用一生的悲伤痛苦,去换取她那几回深情的回眸。 注释 垂杨:垂柳。古诗文中杨柳常通用。 双飞燕:亦作“ 双飞鷰 ”,雌雄并...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
清平乐 · 垂杨深院, 王国维 ,清, 垂杨深院,院落双飞燕。翠幕银灯春不浅,记得那时初见。
眼波靥晕微流,尊前却按凉州。拚取一生肠断,消他几度回眸。
王国维的全部作品
  1. 浣溪沙
  2. 浣溪沙
  3. 浣溪沙
  4. 浣溪沙
  5. 浣溪沙
  6. 减字木兰花
  7. 减字木兰花
  8. 清平乐
  9. 清平乐
  10. 清平乐 · 况夔笙太守索题《香南...
  11. 荷叶杯 · 戏效花间体
  12. 荷叶杯 · 戏效花间体
  13. 荷叶杯 · 戏效花间体
  14. 荷叶杯 · 戏效花间体
  15. 荷叶杯 · 戏效花间体
更多>>>
猜你喜欢的诗词