蝶恋花

王国维 • 清
原文:
袅袅鞭丝冲落絮,归去临春,试问春何许。小阁重帘天易暮,隔帘阵阵飞红雨。
刻意伤春谁与诉,闷拥罗衾,动作经旬度。已恨年华留不住,争知恨里年华去。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 轻柔的马鞭抽动着细丝般的柳条,惊起飘飞的柳絮;归来登上临春阁,试问春天究竟去了哪里?小楼重重帘幕低垂,天色容易向晚;隔着帘子,只见阵阵落花如雨般飞过。 刻意感伤春光的流逝,却无人可以倾诉;闷闷地拥着罗被独卧,一举一动都拖沓地度过十几天。早已怨恨青春年华无法挽留,又怎知在满怀愁恨之中,年华竟已悄然逝去。 注释 鞭丝:马鞭。...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
蝶恋花, 王国维 ,清, 袅袅鞭丝冲落絮,归去临春,试问春何许。小阁重帘天易暮,隔帘阵阵飞红雨。
刻意伤春谁与诉,闷拥罗衾,动作经旬度。已恨年华留不住,争知恨里年华去。
王国维的全部作品
  1. 浣溪沙
  2. 浣溪沙
  3. 浣溪沙
  4. 浣溪沙
  5. 浣溪沙
  6. 减字木兰花
  7. 减字木兰花
  8. 清平乐
  9. 清平乐
  10. 清平乐 · 况夔笙太守索题《香南...
  11. 荷叶杯 · 戏效花间体
  12. 荷叶杯 · 戏效花间体
  13. 荷叶杯 · 戏效花间体
  14. 荷叶杯 · 戏效花间体
  15. 荷叶杯 · 戏效花间体
更多>>>
猜你喜欢的诗词