蝶恋花

王国维 • 清
原文:
昨夜梦中多少恨。细马香车,两两行相近。对面似怜人瘦损,众中不惜搴帷问。
陌上轻雷听隐辚。梦里难从,觉后那堪讯。蜡泪窗前堆一寸,人间只有相思分。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 昨夜梦中生出多少怨恨。那装饰精致的马车,一辆辆缓缓驶过,彼此靠近。对面的人似乎怜惜我面容消瘦,竟不顾众人目光,掀开车帘相问。 田间小路上传来轻雷般隐约的车轮声。梦中的情景终究难以追寻,醒来后更无法传递音信。窗前蜡烛滴下的泪已堆积一寸厚,人世间唯有相思之情最是深重难分。 注释 「昨夜梦中多少恨」句:语本李后主《...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
蝶恋花, 王国维 ,清, 昨夜梦中多少恨。细马香车,两两行相近。对面似怜人瘦损,众中不惜搴帷问。
陌上轻雷听隐辚。梦里难从,觉后那堪讯。蜡泪窗前堆一寸,人间只有相思分。
王国维的全部作品
  1. 浣溪沙
  2. 浣溪沙
  3. 浣溪沙
  4. 浣溪沙
  5. 浣溪沙
  6. 减字木兰花
  7. 减字木兰花
  8. 清平乐
  9. 清平乐
  10. 清平乐 · 况夔笙太守索题《香南...
  11. 荷叶杯 · 戏效花间体
  12. 荷叶杯 · 戏效花间体
  13. 荷叶杯 · 戏效花间体
  14. 荷叶杯 · 戏效花间体
  15. 荷叶杯 · 戏效花间体
更多>>>
猜你喜欢的诗词