扶沟知县周职方录示白鹤宫苏才翁子美赠黄道士诗并盛作三绝见索拙句辄为四韵奉酬 |
| 欧阳修 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
能棋好饮一道士，醉墨狂吟二谪仙。
道士不闻乘白鹤，谪仙今已掩黄泉。
古来豪杰皆如此，谁拂尘埃为惘然。
华发郎官才调美，更将新句续遗篇。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一位擅长下棋、喜好饮酒的道士，
两位挥洒醉墨、豪放不羁的谪仙。
那道士不曾乘白鹤飞升而去，
而那谪仙（苏子美）如今也已长眠黄泉。
自古以来，英雄豪杰的命运皆是如此，
有谁来拂去尘埃，为往事而怅然感伤？
如今你这位头发已花白的郎官才华俊逸，
更应以清新诗句续写那昔日的遗篇。
...... 更多>>>
|
扶沟知县周职方录示白鹤宫苏才翁子美赠黄道士诗并盛作三绝见索拙句辄为四韵奉酬， 欧阳修 ，宋代， 能棋好饮一道士，醉墨狂吟二谪仙。
道士不闻乘白鹤，谪仙今已掩黄泉。
古来豪杰皆如此，谁拂尘埃为惘然。
华发郎官才调美，更将新句续遗篇。
|
|
| 上一篇：太傅相公入陪大祀以疾不行圣恩优贤诏书俞允发于感遇纪以嘉篇小子不揆辄亦课成拙恶诗一首 下一篇：闻颍州通判国博与知郡学士唱和颇多因以奉寄知邵陆经通判杨褒 |
|
|