| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
汉使入幽燕,风烟两国间。
山河持节远,亭障出疆闲。
征马闻笳跃,雕弓向月弯。
御寒低便面,赠客解刀环。
鼓角云中垒,牛羊雪外山。
穹庐鸣朔吹,冻酒发朱颜。
塞草生侵碛,春榆绿满关。
应须雁北向,方值使南还。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
汉朝的使者出使幽燕之地,行走在风烟弥漫的两国交界之间。
手持符节穿越遥远的山河,边塞的亭障在国境之外静默延展。
战马听到胡笳声跃动欲驰,猎弓对着弯月张开如满弦。
为御寒低垂面罩,临别时解下佩刀玉环相赠。
军垒中传来鼓角之声回荡云霄,牛羊群在积雪覆盖的山外游走。
北方的穹庐间响彻朔风号角,冻冷的酒饮下后泛起红润面...... 更多>>>
|
送谢希深学士北使, 欧阳修 ,宋代, 汉使入幽燕,风烟两国间。
山河持节远,亭障出疆闲。
征马闻笳跃,雕弓向月弯。
御寒低便面,赠客解刀环。
鼓角云中垒,牛羊雪外山。
穹庐鸣朔吹,冻酒发朱颜。
塞草生侵碛,春榆绿满关。
应须雁北向,方值使南还。
|
|
| 上一篇:思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作 下一篇:久在病告近方赴直偶成拙诗二首 |
|
|