| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
当春种花唯恐迟，我独种菊君勿诮。
春枝满园烂张锦，风雨须臾落颠倒。
看多易厌情不专，斗紫夸红随俗好。
豁然高秋天地肃，百物衰零谁暇吊。
君看金蕊正芬敷，晓日浮霜相照耀。
煌煌正色秀可餐，蔼蔼清香寒愈峭。
高人避喧守幽独，淑女静容修窈窕。
方当摇落看转佳，慰我寂寥何以报。
时携一樽相就饮，如得贫交论久要。
我从多难壮心衰，迹与世人殊静躁。
种花勿种儿女花，老大安能逐年少。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
正当春天百花争艳之时，人们都怕种花迟了错过时节，而我偏偏选择种菊花，您可别因此嘲笑我。春日里枝头繁花似锦，灿烂如铺展开的锦绣，可不过一阵风雨，便纷纷零落颠倒，令人惋惜。看得多了便容易生厌，人们的情感本就不专一，争相追捧那些色彩艳丽、争奇斗艳的花朵，不过是随波逐流的世俗喜好罢了。到了深秋高旷时节，天地肃然，万物凋零，谁还...... 更多>>>
|
希真堂东， 欧阳修 ，宋代， 当春种花唯恐迟，我独种菊君勿诮。
春枝满园烂张锦，风雨须臾落颠倒。
看多易厌情不专，斗紫夸红随俗好。
豁然高秋天地肃，百物衰零谁暇吊。
君看金蕊正芬敷，晓日浮霜相照耀。
煌煌正色秀可餐，蔼蔼清香寒愈峭。
高人避喧守幽独，淑女静容修窈窕。
方当摇落看转佳，慰我寂寥何以报。
时携一樽相就饮，如得贫交论久要。
我从多难壮心衰，迹与世人殊静躁。
种花勿种儿女花，老大安能逐年少。
|
|
| 上一篇：赠潘景温叟 下一篇：寄梅圣俞 |
|
|