| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
桐花暗澹柳惺愡，池带轻波柳带风。
今日与君临水别，可怜春尽宋亭中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
桐花颜色暗淡，柳叶微微摇曳，水池泛着轻柔的波纹，岸边柳条随风飘动。
今天我与你临水分别，令人惋惜的是，春天已尽，我们却还在送别之亭中。
注释
1、 桐花：梧桐树开的花，春季开花，常象征离愁或清寂之境。
2、 暗澹：昏暗、不鲜明的样子，此处形容桐花颜色黯淡，暗示春意阑珊。
3、 恹愡（xīng sōng）：同“惺忪”，原指刚睡醒的样子，此处形容柳...... 更多>>>
|
送孙胜， 元稹 ，唐代， 桐花暗澹柳惺愡，池带轻波柳带风。
今日与君临水别，可怜春尽宋亭中。
|
|
| 上一篇：刘阮妻 下一篇：予病瘴乐天寄通中散碧腴垂云膏仍题四韵以慰远怀开坼之间因有酬答 |
|
|