| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
仙洞千年一度开,等闲偷入又偷回。
桃花飞尽东风起,何处消沈去不来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
仙人洞府千年才开放一次,我却轻易地偷偷进入又悄悄返回。
如今桃花已落尽,东风吹起,那美好的仙境不知消失到何处,为何一去不返、再无踪迹?
注释
1、 刘阮妻:指东汉刘晨、阮肇入天台山采药,遇二仙女结为夫妻的传说,事见南朝宋刘义庆《幽明录》。
2、 仙洞:指天台山中的仙人居所,即刘阮所入之洞。
3、 千年一度开:传说仙洞每隔千年...... 更多>>>
|
刘阮妻, 元稹 ,唐代, 仙洞千年一度开,等闲偷入又偷回。
桃花飞尽东风起,何处消沈去不来。
|
|
| 上一篇:暮秋 下一篇:送孙胜 |
|
|