| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
霜降向人寒,轻冰渌水漫。
蟾将纤影出,雁带几行残。
田种收藏了,衣裘制造看。
野鸡投水日,化蜃不将难。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
霜降之后寒意袭人,薄冰浮于清澈的水面上。
月影如蟾蜍般悄然显现,大雁南飞,留下几行残影。
田间的作物已收尽收藏完毕,人们开始制备冬衣以御寒。
野鸡在立冬之日投入水中,化为大蛤(蜃)并非难事。
注释
1、 霜降向人寒:指霜降节气过后,天气转寒。“向人”意为迎面而来,强调寒意扑面。
2、 轻冰渌水漫:薄冰漂浮在清澈的水面上。“渌...... 更多>>>
|
咏廿四气诗 · 立冬十月节, 元稹 ,唐代, 霜降向人寒,轻冰渌水漫。
蟾将纤影出,雁带几行残。
田种收藏了,衣裘制造看。
野鸡投水日,化蜃不将难。
|
|
| 上一篇:咏廿四气诗 · 立春正月节 下一篇:虫豸诗。浮尘子(三首之三) |
|
|