十月十七日予生日也孤村风雨萧然偶得二绝句 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
少傅奉诏朝京师，舣船生我淮之湄。
宣和七年冬十月，犹是中原无事时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
十月十七日是我出生的日子，孤村中风雨萧瑟，忽然写下两首绝句：
当年少傅奉诏前往京城，停船时我在淮水之滨降生。
宣和七年十月的冬天，那时中原尚且太平无事。
注释
1、 十月十七日予生日也——陆游自述其生日为农历十月十七日。
2、 舣船——停船靠岸。舣（yǐ）：使船靠岸。
3、 淮之湄——淮水岸边。湄：水边、岸旁。
4、 少傅——...... 更多>>>
|
十月十七日予生日也孤村风雨萧然偶得二绝句， 陆游 ，宋代， 少傅奉诏朝京师，舣船生我淮之湄。
宣和七年冬十月，犹是中原无事时。
|
|
| 上一篇：十月十七日予生日也孤村风雨萧然偶得二绝句 下一篇：读易二首 |
|
|