| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
举手可及屋，积书高拄颐。
忽闻疏雨滴，恍记故山时。
点染聊成字，呻吟仅似诗。
不关才思尽，碌碌本亡奇。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
抬手便能触到屋顶，藏书堆积得几乎与拄杖齐眉。忽然听到稀疏的雨滴声，恍然间记起当年在故乡山中的时光。随意点染几笔勉强写成文字，吟哦呻吟也只是像诗而已。并非才思已尽，实在是平庸碌碌，本来就没有奇特之处。
注释
1、 掩门：闭门隐居，亦有避世之意。此处可能指诗人晚年退居山阴故居，闭门读书著述。
2、 举手可及屋：形容居室低...... 更多>>>
|
掩门四首·举手可及屋， 陆游 ，宋代， 举手可及屋，积书高拄颐。
忽闻疏雨滴，恍记故山时。
点染聊成字，呻吟仅似诗。
不关才思尽，碌碌本亡奇。
|
|
| 上一篇：掩门四首·寡求忘市远 下一篇：掩门四首·簌簌落高槐 |
|
|