| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
骏骡西过雨漫天，千里江山在眼边。
二十四年如昨梦，凭谁问讯带枷仙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
骏健的骡子向西行去，大雨弥漫天际，千里江山尽收眼底。
二十四年的往事宛如昨日梦境，又有谁能去问候那戴着枷锁的仙人呢？
注释
1、 骏骡：强壮的骡子，代指旅途中所乘之畜力，亦暗喻奔波劳顿。
2、 西过：向西而行，可能指陆游赴蜀地或宦游西部的经历。
3、 雨漫天：形容大雨笼罩天地，营造苍茫凄迷的氛围。
4、 千里江山：指广袤的山河景色...... 更多>>>
|
怀旧六首， 陆游 ，宋代， 骏骡西过雨漫天，千里江山在眼边。
二十四年如昨梦，凭谁问讯带枷仙。
|
|
| 上一篇：怀旧六首 下一篇：怀旧六首 |
|
|