| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
雨声可爱秋方见,睡味无穷老始知。
半醉拥衾支倦枕,谁能三复放翁诗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
只有到了秋天,才真正体会到雨声的动听;只有年老体衰,才能领悟睡眠滋味的无穷。半醉之中拥被而卧,倚着疲倦的枕头;又有谁能一再吟诵放翁(陆游自号)的诗呢?
注释
1、 雨中作:题为即景抒怀之作,写于秋雨之时。
2、 可爱:令人喜爱,此处指雨声清润悦耳,令人心静。
3、 秋方见:只有在秋天才能深切感受到这种美感。夏季多雨烦闷,春雨细密无声...... 更多>>>
|
雨中作, 陆游 ,宋代, 雨声可爱秋方见,睡味无穷老始知。
半醉拥衾支倦枕,谁能三复放翁诗。
|
|
| 上一篇:湖山杂赋五首 下一篇:龟堂杂题四首 |
|
|