| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
门前天镜倒千峰，舍后菰蒲与海通。
乘兴出游无远近，烟波何处觅孤篷。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
门前如镜般的湖水倒映着千山峰影，屋舍后方菰蒲丛生，一直通向浩渺的水域。我乘着兴致出游，不论远近，烟波浩渺之中，何处才能寻到那一叶孤独的篷舟？
注释
1、 湖山杂赋五首：组诗名，此为第一首，作于陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时期，描写家乡湖光山色及闲居生活。
2、 天镜：比喻明净如镜的湖面，语出谢朓《晚登三山还望京邑》：“余霞散成...... 更多>>>
|
湖山杂赋五首， 陆游 ，宋代， 门前天镜倒千峰，舍后菰蒲与海通。
乘兴出游无远近，烟波何处觅孤篷。
|
|
| 上一篇：湖山杂赋五首 下一篇：雨中作 |
|
|