| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
画舫珠帘出缭墙,天风吹到芰荷乡。
水光入座杯盘莹,花气侵人笑语香。
翡翠侧身窥渌酒,蜻蜓偷眼避红妆。
蒲萄力缓单衣怯,始信湖中五月凉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
彩绘的游船挂着珠帘,穿出缭绕的围墙,天风将人吹送到满是芰荷的水乡。
清澈的水光映入座席,杯盘晶莹剔透;荷花香气弥漫,沁入衣襟,笑语中也仿佛带着芬芳。
翡翠鸟侧身窥视着清酒绿波,蜻蜓悄悄偷看却躲避着浓艳的红妆女子。
酒力微弱难御凉意,单衣已觉怯寒,这才相信这湖中五月竟如此清凉。
注释
1、 游鑑湖:即游览鉴湖,古代著名湖泊,...... 更多>>>
|
游鑑湖, 秦观 ,宋代, 画舫珠帘出缭墙,天风吹到芰荷乡。
水光入座杯盘莹,花气侵人笑语香。
翡翠侧身窥渌酒,蜻蜓偷眼避红妆。
蒲萄力缓单衣怯,始信湖中五月凉。
|
|
| 上一篇:答阎求仁谢参寥彦温访于坟所 下一篇:和王忠玉提刑 |
|
|