| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
复殿重楼堕杳冥，故基乔木尚峥嵘。
银河不改三千尺，铁马曾经十万兵。
华表故应终化鹤，谪仙未解独骑鲸。
井泉一一儿童旧，白发衰颜只自惊。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
重叠的宫殿与高楼已沉入幽深渺远的境地，旧日的台基上，高大的古木依然苍劲峥嵘。
银河依旧高悬三千尺未曾改变，这里曾有铁甲骑兵统领十万雄兵。
华表上的仙鹤终将飞去，传说中化鹤归来的丁令威终究一去不返；被贬谪的仙人李白也未能真正独自骑鲸升天。
井边泉水仍如儿时所见一一如故，唯有自己满头白发、容颜衰老，不禁独自惊心感伤...... 更多>>>
|
白鹤观， 秦观 ，宋代， 复殿重楼堕杳冥，故基乔木尚峥嵘。
银河不改三千尺，铁马曾经十万兵。
华表故应终化鹤，谪仙未解独骑鲸。
井泉一一儿童旧，白发衰颜只自惊。
|
|
| 上一篇：文英阁二首 下一篇：赠苏子瞻 |
|
|