| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
手撚黄花无意绪，等闲行尽回廊。
卷帘芳桂散馀香。
枯荷难睡鸭，疏雨暗添塘。
忆得旧时携手处，如今水远山长。
罗巾浥泪别残妆。
旧欢新梦里，闲处却思量。
|
| |
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
手拿着菊花却毫无情绪，随意地走遍了回廊。
卷起帘子时，桂树正散放着淡淡的余香。
枯败的荷叶难以安顿水鸭栖息，稀疏的雨点悄悄为池塘添水。
回忆起昔日携手同游的地方，如今已是山水迢递、路途遥远。
罗帕上浸透了泪水，告别了残存的妆容。
往日的欢愉只能在新做的梦中重现，唯有在闲静之时，才细细思量。
...... 更多>>>
|
临江仙 · 手捻黄花无意绪， 辛弃疾 ，宋代， 手撚黄花无意绪，等闲行尽回廊。
卷帘芳桂散馀香。
枯荷难睡鸭，疏雨暗添塘。
忆得旧时携手处，如今水远山长。
罗巾浥泪别残妆。
旧欢新梦里，闲处却思量。
|
|
|
|