| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
种葛南山下，葛蔂自成阴。
与君初婚时，结发恩义深。
欢爱在枕席，宿昔同衣衾。
窃慕棠棣篇，好乐和瑟琴。
行年将晚暮，佳人怀异心。
恩绝旷不接，我情遂抑沉。
出门当何顾，徘徊步北林。
下有交颈兽，仰见双栖禽。
攀枝长叹息，泪下沾罗衿。
良马知我悲，延颈对我吟。
昔为同池鱼，今若商与参。
往古皆欢遇，我独困于今。
弃置委天命，愁愁安可任。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在南山下种植葛藤，葛藤自然蔓延成荫。
与您初婚之时，结发夫妻恩义深重。
欢爱在枕席之间，昔日同床共被。
私下羡慕《棠棣》之诗，喜好和谐如琴瑟之音。
随着年岁渐老，佳人却怀有异心。
恩情断绝，长久不相往来，我的心情于是压抑沉痛。
出门时还能顾盼什么？只能徘徊踱步于北林。
下有相依相偎的兽类，仰头可见双栖的鸟儿。
攀住树枝...... 更多>>>
|
种葛篇， 曹植 ，三国， 种葛南山下，葛蔂自成阴。
与君初婚时，结发恩义深。
欢爱在枕席，宿昔同衣衾。
窃慕棠棣篇，好乐和瑟琴。
行年将晚暮，佳人怀异心。
恩绝旷不接，我情遂抑沉。
出门当何顾，徘徊步北林。
下有交颈兽，仰见双栖禽。
攀枝长叹息，泪下沾罗衿。
良马知我悲，延颈对我吟。
昔为同池鱼，今若商与参。
往古皆欢遇，我独困于今。
弃置委天命，愁愁安可任。
|
|
| 上一篇：斗鸡 下一篇：矫志诗 |
|
|