| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
莫怪虹无影，如今小雪时。
阴阳依上下，寒暑喜分离。
满月光天汉，长风响树枝。
横琴对渌醑，犹自敛愁眉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
莫要惊讶彩虹消失无踪，如今正是小雪时节。
天地阴阳各归其位，寒暑之气终于分离。
银河映照着圆满月华，长风吹过空响的树枝。
面对美酒瑶琴本应开怀，我却依然蹙着愁眉。
注释
虹无影：《礼记·月令》载“孟冬之月，虹藏不见”
阴阳依上下：《淮南子·天文训》“阳气胜则散而为雨露，阴气胜则凝而为霜雪”
天汉：银河，《诗经·小雅·大...... 更多>>>
|
咏廿四气诗 · 小雪十月中， 元稹 ，唐代， 莫怪虹无影，如今小雪时。
阴阳依上下，寒暑喜分离。
满月光天汉，长风响树枝。
横琴对渌醑，犹自敛愁眉。
|
|
| 上一篇：通州丁溪馆夜别李景信三首 下一篇：月临花 |
|
|