| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
老嫌智巧累形躯,欲就田翁学破除。
百岁用痴能几许,救吾黥劓可无馀。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
年老时嫌恶智巧对身心的拖累,想要向农夫学习如何破除这些烦扰。人生百年若能有几分痴愚,又何尝不是一种智慧?或许正因这“痴”,才能保全自我,如同免受黥面劓鼻之刑而得以全身。
注释
1、 老嫌:年老时感到厌烦、嫌弃。
2、 智巧:指机智、权谋、算计等人为的心思技巧。
3、 累形躯:劳累身体与精神。“形躯”即形体,代指身心。
4、...... 更多>>>
|
老嫌, 王安石 ,宋代, 老嫌智巧累形躯,欲就田翁学破除。
百岁用痴能几许,救吾黥劓可无馀。
|
|
| 上一篇:移柳 下一篇:图书 |
|
|