| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
简老已归黄土陌，渊师今作白头翁。
百忧三十馀年事，陈迹山林草野中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
简老已经长眠于黄土陌路，渊师如今也成了白发老翁。
三十多年来经历的种种忧患，都已成为山林草野间的陈年旧事。
注释
1、 书静照禅：题名可能与禅寺或禅师有关，“静照”或为寺名、禅师法号，亦或取“静观自照”之意，表达禅理思索。
2、 简老：或指某位法名为“简”的老僧，已去世。
3、 黄土陌：指墓地，古人谓人死后归于黄土，陌即田间...... 更多>>>
|
书静照禅， 王安石 ，宋代， 简老已归黄土陌，渊师今作白头翁。
百忧三十馀年事，陈迹山林草野中。
|
|
| 上一篇：记梦 下一篇：散策 |
|
|