| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
陇西流水向西流,自古相传到此愁。
添却征人无限泪,怪来呜咽已千秋。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
陇西的流水向着西方奔流,自古以来人们相传,流到这里便生出无限愁绪。
流水仿佛增添了远行戍边之人的无尽泪水,难怪它呜咽悲鸣已长达千年之久。
注释
1、 陇西:古代地名,泛指今甘肃一带,地处西北边陲,为历代兵家要地,亦是征戍频繁之地。
2、 流水向西流:一般中国河流多东流入海,而陇西部分水系因地形原因西流,此现象在古人眼中颇为...... 更多>>>
|
陇东西二首, 王安石 ,宋代, 陇西流水向西流,自古相传到此愁。
添却征人无限泪,怪来呜咽已千秋。
|
|
| 上一篇:日西 下一篇:京城 |
|
|