| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
翠木交阴覆两檐,夜天如水碧湉湉。
帝城风月看常好,人世悲哀老自添。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
绿树浓荫交错,遮蔽着房屋的两檐,夜晚天空如水般清澈,碧蓝而宁静。帝都的风景与月色总是美好宜人,可人间的悲哀却随着年岁增长而自然加深。
注释
1、 禁直:指在宫中值宿,即官员夜间于皇宫值班。王安石曾为翰林学士或参知政事,有禁中值宿之职。
2、 翠木交阴:翠绿的树木枝叶交错,形成浓密的树荫。
3、 两檐:指屋宇两侧的屋檐,此处代...... 更多>>>
|
禁直, 王安石 ,宋代, 翠木交阴覆两檐,夜天如水碧湉湉。
帝城风月看常好,人世悲哀老自添。
|
|
| 上一篇:御柳 下一篇:日西 |
|
|