| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
清霜彻花骨,霜重骨欲折。
我知造物意,遣子世味绝。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
清冷的霜气透入梅花的花茎,寒霜浓重,仿佛花枝都要被折断。
我懂得造物主的用意,是让梅花在世间孤绝超然,不染俗味。
注释
1、 绝句:旧体诗的一种,每首四句,有五言、七言之分。
2、 清霜:寒霜,形容气候寒冷。
3、 彻花骨:穿透花的茎干。“彻”意为穿透;“花骨”指花的主干或枝条,此处拟人化表现梅花坚韧之质。
...... 更多>>>
|
梅花绝句十首·其七, 陆游 ,宋代, 清霜彻花骨,霜重骨欲折。
我知造物意,遣子世味绝。
|
|
| 上一篇:梅花绝句十首·其八 下一篇:梅花绝句十首·其六 |
|
|