| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
南村花已繁，北坞殊未动。
更赊一月期，待我醉春瓮。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
南边村庄的梅花已经繁盛开放，而北边山坞的梅花却尚未萌动。
再向春天赊借一个月的时光，让我在春酒醉意中尽情欣赏这满园梅景。
注释
1、 南村：指南边的村落。因阳光充足，气温较高，花开较早。
2、 北坞（wù）：北面山间的小型洼地或山谷。地势阴寒，花开较迟。
3、 殊未动：完全还未开放。殊，犹“尚”“犹”...... 更多>>>
|
梅花绝句十首·其九， 陆游 ，宋代， 南村花已繁，北坞殊未动。
更赊一月期，待我醉春瓮。
|
|
| 上一篇：梅花绝句十首·其十 下一篇：梅花绝句十首·其八 |
|
|