| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
文章何罪触雷霆，风雨南溪自醉醒。
八十年间遗老尽，坏堂无壁草青青。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
文章因何获罪而触犯雷霆之怒？在风雨中的南溪，我唯有自醉自醒。
八十年来，旧日的遗老已尽数凋零，破败的厅堂墙壁尽毁，唯见青草萋萋生长。
注释
1、 叙州：宋代地名，治所在今四川宜宾，为陆游曾任官之地。
2、 风雨南溪：南溪为叙州境内河流，此处既实指地理，亦象征时局动荡与人生坎坷。
3、 自醉醒：指诗人于困顿中借酒自遣，却又保持清醒，...... 更多>>>
|
叙州三首， 陆游 ，宋代， 文章何罪触雷霆，风雨南溪自醉醒。
八十年间遗老尽，坏堂无壁草青青。
|
|
| 上一篇：叙州三首 下一篇：立春 |
|
|