| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
锄麦家家趁晚晴,筑陂处处待春耕。
小槽酒熟豚蹄美,剩与儿童乐太平。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
家家户户趁着晚晴锄麦,处处修筑陂塘等待春耕。
酒槽新熟酒浆醇美,豚蹄烹煮香气四溢,且将这般太平光景留与孩童欢乐享用。
注释
1、 陂:池塘,水利设施
2、 小槽:酿酒器具
3、 豚蹄:猪蹄,泛指农家肉食
4、 剩与:尽数留给
5、 晚晴:傍晚放晴
6、 春耕:春季耕作
7、 太平:太平盛世 ...... 更多>>>
|
北园杂咏十首, 陆游 ,宋代, 锄麦家家趁晚晴,筑陂处处待春耕。
小槽酒熟豚蹄美,剩与儿童乐太平。
|
|
| 上一篇:北园杂咏十首 下一篇:北园杂咏十首 |
|
|