| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
暮年身似一虚舟,付与沧波自在流。
垂地雪云吹不散,且倾桑落脍槎头。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
到了晚年,我的身体如同一叶空荡的孤舟,任凭它交付给苍茫的水波,随波逐流。
低垂的雪云笼罩大地,风吹也吹不散,索性放下心事,倒上桑落酒,配上槎头鳊鱼细品慢酌。
注释
1、 暮年:晚年,指作者年老之时。
2、 身似一虚舟:以空船比喻自身,典出《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人不怒。”后多用来形容超脱物累、无所...... 更多>>>
|
北园杂咏十首, 陆游 ,宋代, 暮年身似一虚舟,付与沧波自在流。
垂地雪云吹不散,且倾桑落脍槎头。
|
|
| 上一篇:醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也復作一绝 下一篇:北园杂咏十首 |
|
|