| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
流年冉冉去无情,日夜溪头布谷声。
城郭虽存人换尽,令威应悔学长生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
时光渐渐流逝,毫不留情,每天在溪头都能听到布谷鸟的鸣叫声。
城池虽依旧存在,但昔日之人早已全部更替,令威(指丁令威)应当后悔当年追求长生不老了吧。
注释
1、 流年冉冉:指时光缓缓流逝。冉冉,渐进貌。
2、 无情:指时间不因人情而停留,冷酷前行。
3、 溪头:小溪边,泛指乡野之地。
4、 布谷声:布谷鸟的叫声,即杜鹃啼鸣,常于春季鸣叫,有...... 更多>>>
|
闻鸟声有感二首, 陆游 ,宋代, 流年冉冉去无情,日夜溪头布谷声。
城郭虽存人换尽,令威应悔学长生。
|
|
| 上一篇:西林傅庵主求定庵诗二首 下一篇:闻鸟声有感二首 |
|
|