| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
七十六年将到时,龙钟犹复强支持。
寒灯照影始知瘦,薄酒作酲方觉衰。
春日尚能持冷饼,花时未碍插繁枝。
痴顽应有傍观笑,自课园丁补槿篱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
七十六岁的年岁将至,我虽衰老不堪却仍勉强支撑。
昏暗的灯光下照见自己的身影,才发觉身形已如此消瘦;饮了淡酒竟也醉倒,方才真正感到身体的衰颓。
春天里还能坚持吃些冷饼度日,到了花开时节也不妨碍插上繁密的花枝。
我这般痴愚顽钝的样子,想必旁人看了也会发笑吧?可我还是督促园丁修补那槿树编成的篱笆。
注释
1、 己未岁暮:...... 更多>>>
|
己未岁暮, 陆游 ,宋代, 七十六年将到时,龙钟犹复强支持。
寒灯照影始知瘦,薄酒作酲方觉衰。
春日尚能持冷饼,花时未碍插繁枝。
痴顽应有傍观笑,自课园丁补槿篱。
|
|
| 上一篇:凌云醉归作 下一篇:嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂为赋短歌 |
|
|