| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
峨嵋月入平羌水,叹息吾行俄至此。谪仙一去五百年,至今醉魂呼不起。
玻瓈春满琉璃钟,宦情苦薄酒兴浓。饮如长鲸渴赴海,诗成放笔千觞空。
十年看尽人间事,更觉曲生偏有味。君不见蒲萄一斗换得西凉州,不如将军告身供一醉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
峨眉山巅的月影映入平羌江水,我不禁叹息:我这一路奔波,竟也到了此地。诗仙李白自离去已五百年,至今他的醉魂仍未能唤醒。春酒盛满晶莹的琉璃杯,仕途之情淡薄,唯有酒兴愈发浓烈。我饮酒如同长鲸渴饮奔向大海,写诗时放笔挥洒,仿佛饮尽千杯亦不觉空。十年间看遍人世冷暖,才更加觉得酒中滋味尤为动人。你可曾见,一斗葡萄美酒便能换得...... 更多>>>
|
凌云醉归作, 陆游 ,宋代, 峨嵋月入平羌水,叹息吾行俄至此。谪仙一去五百年,至今醉魂呼不起。
玻瓈春满琉璃钟,宦情苦薄酒兴浓。饮如长鲸渴赴海,诗成放笔千觞空。
十年看尽人间事,更觉曲生偏有味。君不见蒲萄一斗换得西凉州,不如将军告身供一醉。
|
|
| 上一篇:立秋后十日风雨凄冷独居有感 下一篇:己未岁暮 |
|
|