燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
永夜东斋里，人声静不哗。
衣篝起香穗，书几落灯花。
炉暖听寒雨，窗明送晓鸦。
文章空自苦，白首不名家。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在书斋东边偏僻的一间屋子里，幽深而温暖，整日都被公文案牍所困。直到夜晚才能在此读书，于是戏作三首诗。
漫漫长夜中，我独坐于东斋之内，四周人声寂静，毫无喧哗。
熏衣的香炉中升起袅袅香烟，书案上的灯花悄然坠落。
炉火温暖，伴我聆听窗外寒冷的雨声；窗纸渐明，送走黎明前最后的啼鸦。
写文章徒然辛苦一生，到老发白也未能成就名声。
...... 更多>>>
|
燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得读书其间戏作三首， 陆游 ，宋代， 永夜东斋里，人声静不哗。
衣篝起香穗，书几落灯花。
炉暖听寒雨，窗明送晓鸦。
文章空自苦，白首不名家。
|
|
| 上一篇：得张季长书以大蓬见称盖以予寄禄官视昔秘书监也因作五字寄之 下一篇：燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 |
|
|