| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
今年四月天初暑，买蓑曾向西村去。
桑麻满野陂水深，遥望人家不知路。
再来桑落陂无水，闭门但见炊烟起。
疑是羲黄上古民，又恐种桃来避秦。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
今年四月初夏天气刚刚转热，我曾买来蓑衣前往西村。
桑树和麻遍布田野，池塘水势深广，远远望去，人家的踪影都难以辨认。
如今重来，桑落陂中已无水可寻，只见家家闭门而居，炊烟袅袅升起。
他们仿佛是伏羲、黄帝时代的上古百姓，又让人怀疑是当年为避秦乱而种桃隐居的后人。
...... 更多>>>
|
西村， 陆游 ，宋代， 今年四月天初暑，买蓑曾向西村去。
桑麻满野陂水深，遥望人家不知路。
再来桑落陂无水，闭门但见炊烟起。
疑是羲黄上古民，又恐种桃来避秦。
|
|
| 上一篇：闭户二首 下一篇：观棋 |
|
|