|
译文：
高大巍峨的孔子故里与天同尊，礼乐诗书成为千秋万代的宗师典范。
世人只说周公曾入孔子梦中，又怎会真正理解老子那如龙般深不可测的境界？
注释
1、 老子传：指记载老子生平与思想的传记文献。
2、 陆游：南宋著名文学家、诗人，字务观，号放翁，存诗九千余首，内容广泛，兼具爱国情怀与哲理思考。
3、 阙里：孔子故里，在今山东曲阜，代指孔子及其儒家学派。
4、 与天崇：与天一样崇高，极言其地位之尊。
5、 礼乐诗书：儒家核心经典与教化体系的概括，代表儒家文化传统。
6、 万世宗：被千秋万代奉为宗师。
7、 周公曾入梦：典出《论语·述而》：“子曰：‘甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公。’”孔子常梦周公，象征其对周代礼制的向往。
8、 宁于：岂会，怎能。表示反问语气。
9、 老氏：指老子，姓李名耳，字聃，道家学派创始人。
10、 叹犹龙：典出《史记·老子韩非列传》：“孔子去，谓弟子曰：‘鸟，吾知其能飞；鱼，吾知其能游……今见老子，其犹龙邪！’”形容老子高深莫测，如龙一般难以捉摸。 |