关山月古诗徐陵 - 全文翻译注释赏析

关山月
徐陵 • 南北朝

原文：

关山三五月，客子忆秦川。
思妇高楼上，当窗应未眠。
星旗映疏勒，云阵上祁连。
战气今如此，从军复几年。

【报错】

注释翻译

译文及注释
译文：译文十五的月亮映照在关山，征人思乡怀念秦川。（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。战争的旗帜飘扬在疏勒城头，密布的浓云笼罩在祁连山上。战争局势如此紧张，从军征战何时能够还乡。注释①关山月：乐府《横吹曲》题。②关山：边境要塞之地，指征战人的所在地。三五月：阴历十五的月亮。③客子：在外地出游或...... 更多>>>

你可能喜欢的相关的古诗

无相关信息

参考资料【写资料】

关山月，徐陵，南北朝，

关山三五月，客子忆秦川。
思妇高楼上，当窗应未眠。
星旗映疏勒，云阵上祁连。
战气今如此，从军复几年。

徐陵的全部作品

更多>>>

徐陵的热门作品