| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
聊行弄芳草,独坐隐团蒲。
问客茅檐日,君家有此无。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
姑且走一走,玩赏着芬芳的青草,独自坐着,隐于圆圆的蒲团之上。我问客人:茅屋檐下这悠然的日光,你们家中可也有这样的景致与心境?
注释
1、 聊行:姑且走走,随意行走。聊,姑且、暂且。
2、 弄芳草:玩赏芳香的花草。弄,把玩、欣赏。
3、 团蒲:圆形的蒲草坐垫,即蒲团,常用于静坐修行。
4、 茅檐日:茅屋檐下的阳光,象征简朴宁静的乡居生活。
...... 更多>>>
|
聊行, 王安石 ,宋代, 聊行弄芳草,独坐隐团蒲。
问客茅檐日,君家有此无。
|
|
| 上一篇:沟港 下一篇:答俞秀老 |
|
|