| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
黄雀有头颅,长行万里馀。
想因君出守,暂得免包苴。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
黄雀虽有头颅,却仍能远行万里有余。
想来是因为您前去临江任职,才得以暂时免除贪污贿赂之祸。
注释
1、 望之:人名,具体生平不详,应为王安石友人,时任临江地方官。
2、 临江:宋代地名,即临江军,治所在今江西省樟树市临江镇,属江南西路。
3、 黄雀有头颅:化用“黄雀衔环”典故,亦暗喻小人物虽微贱但尚存性命,可自由行动。
4、 长行万...... 更多>>>
|
送望之赴临江, 王安石 ,宋代, 黄雀有头颅,长行万里馀。
想因君出守,暂得免包苴。
|
|
| 上一篇:送王彦鲁 下一篇:病中睡起折杏花数枝二首 |
|
|